weltläufig.de header image 1

Gehwegpizzas verboten!

14. Dezember, 2008 von Anna Regeniter · Keine Leserbriefe

anti-swearing-sign_1202797c.jpg

‘No Pavement Pizzas!’ fordern seit einigen Wochen Poster in der dreißig Minuten nördlich von Manchester gelegenen Stadt Preston die Besucher auf. Wer den Slangausdruck nicht versteht, dem hilft das zugehörige Bild weiter: ein Mann spuckt nach übermässigem Alkoholgenuss seine nächtliche Mahlzeit auf den Gehweg.

Andere Schilder ermahnen die Bewohner, nicht so viel zu fluchen - ‘No effin’ and jeffin -, keine betrunkenen Streitereien zu beginnen – ‘No aggro!’-, und sich nicht auf dem Bordstein zu erleichtern: ‘Don’t pee antisocial!’ Von den Slangausdrücken, hofft die Stadtverwaltung, wird sich die Zielgruppe der Kampagne ‘Respect our City’ eher angesprochen fühlen als von herkömmlichen Verbotsschildern. Wer sich trotzdem nicht an die ‘Rules ‘Round Town’ hält, kann mit Strafen von bis zu 80 Pfund rechnen.

Noch ist es zu früh zu sagen, ob die Poster ein Erfolg sind, aber die Bewohner Prestons sind eher skeptisch. ‘Wenn man kotzen muss, dann muss man halt kotzen’, erzählt mir ein Student resigniert. ‘Da macht so ein Poster dann auch keinen großen Unterschied mehr.’

Tags: Manchester

Keine Leserbriefe bisher. ↓

  • Keine Leserbriefe... Mach den Anfang!

Schreibe einen Leserbrief.